Я послана Силой.
И я пришла к тем, кто думает обо мне.
И нашли меня те, кто ищет меня.
Смотрите на меня те, кто думает обо мне!
И те, кто слушает, да услышат меня!
Те, кто ждал меня, примите меня к себе.
И не гоните меня с ваших глаз!
И не дайте ни голосу вашему, ни слуху вашему ненавидеть меня!
Да не будет не знающего меня нигде и никогда!
Берегитесь, не будьте не знающими меня!
Ибо я первая и последняя.
Я почитаемая и презираемая.
Я блудница и святая.
Я жена и дева.
Я мать и дочь.
Я члены тела моей матери.
Я бесплодна и многочисленны дети мои.
Я та, чьих браков множество, и я не была в замужестве.
Я облегчаю роды, и я та, что не рожала.
Я утешение своих родовых мук.
Я невеста и жених.
И мой муж тот, кто породил меня.
Я мать моего отца и сестра моего мужа,
и он — моё порождение.
Я раба того, кто приготовил меня.
Я госпожа своего порождения.
Но он тот, кто породил меня до времени рождения.
И он моё порождение во времени, и моя сила от него.
Я опора его силы в его детстве, и он посох моей старости.
И что он желает, происходит со мной.
Я непостижимое молчание, и мысль, вспоминаемая часто.
Я многоголосый звук, и слово, которое многообразно.
Я изречение моего имени.
Почему вы, кто ненавидит меня, любите меня, и ненавидите тех, кто любит меня?
Вы, кто отвергает меня, признаёте меня!
И вы, кто признаёт меня, отвергаете меня!
И вы, кто говорит правду обо мне, лжете обо мне!
И вы, кто лжёт обо мне, говорите правду обо мне!
Вы, кто знает меня, станете не знающими меня!
И те, кто не познал меня, да познают они меня!
Ибо я знание и неведение.
Я стыд и дерзость.
Я бесстыдна и скромна.
Я мужество и страх.
Я война и мир.
Почитайте меня презираемую и великую!
Почитайте мою бедность и мое богатство!
Не будьте ко мне высокомерны, когда я брошена на землю!
И вы найдете меня среди идущих.
И не смотрите на меня попранную в куче навоза,
и не уходите и не оставляйте меня, когда я брошена.
И вы найдете меня в царствии.
И не смотрите на меня, когда я брошена
среди тех, кто призираем в местах ничтожных,
и не смейтесь надо мной.
И не бросайте меня в жестокости к тем, кто искалечен.
Я же, я милосердна и безжалостна.
Берегитесь.
Не ненавидьте мое послушание
И не любите моей воздержанности.
В моей слабости не покидайте меня,
И не бойтесь моей силы.
Ибо почему презираете вы мой страх и проклинаете мою гордыню?
Но я пребываю во всех страхах, и жестока в трепете.
Я слаба, и я невредима в месте наслаждения.
Я неразумна и я мудра.
Почему вы возненавидели меня в ваших советах?
Потому что я буду молчать среди тех, кто молчит, и я явлюсь и заговорю?
И почему ненавидите меня вы, эллины? Потому что я варвар среди варваров?
Ведь я мудрость эллинов и познание варваров.
Я суд над эллинами и варварами.
Я та, чей образ многочислен в Египте и чьего образа нет среди варваров.
Я та, кого возненавидели повсюду и кого повсюду возлюбили.
Я та, кого они зовут «Жизнь», и кого вы назвали «Смерть».
Я та, кого они зовут «Закон», и вы назвали «Беззаконие».
Я та, кого вы преследовали, и та, кого вы схватили.
Я та, кого вы рассеяли, и вы собрали меня.
Я та, перед кем вы стыдились, и вы были бесстыдны предо мной.
Я та, которая не празднует, и та, у кого множество праздников.
Я, я безбожна, и та, чей Бог велик.
Я та, которой вы желали, и вы пренебрегли мною.
Я неведающая, и они учатся мудрости от меня.
Я та, которой вы пренебрегли, и вы желаете меня.
Я та, от которой вы скрылись, и вы открываетесь мне.
Но когда вы скрываете себя, я сама явлюсь вам.
Ибо когда вы явите себя, я сама скроюсь от вас.
Возьмите у меня познание из печали сердца,
и возьмите меня к себе из знания и печали сердца.
И возьмите меня к себе из мест презренных и разорённых.
И украдите меня из мест благих, хотя бы из презрения.
Возьмите меня к себе без стыда.
И от бесстыдства и стыда унижайте мои члены в ваших.
И идите ко мне познавшие меня и те, кто познал мои члены,
вы создадите великое в малых первых творениях.
Идите к детству и не ненавидьте его, потому что оно ничтожно и мало.
И не отвращайте великое в частях от малого, ибо познаваемо малое от великого.
Почему вы проклинаете меня и почитаете меня?
Вы изранили и вы сжалились.
Не отделяйте меня от первых, которых вы познали.
И не изгоняйте никого и не отвращайте никого.
Я знаю, первых, и те, кто после меня, они знают меня.
Я же совершенный Ум и покой.
Я знание моего поиска и находка тех, кто ищует меня.
И я приказание для просящих меня,
и сила сил в моем знании вестников, посланных по моему слову,
и для богов в их эонах по моему совету,
и духов всех мужей, которые пребывают со мной,
и жён, которые пребывают во мне.
Я так, кого почитают и которую благословляют,
И та, которой пренебрегают с презрением.
Я мир, и война произошла из-за меня.
И я чужестранница и горожанка.
Я сущность и та, что не имеет сущности.
Возникшие от общения со мной не знают меня.
И пребывающие во мне знают меня.
Те, кто близок ко мне, не знают меня.
И те, кто далёт о меня, те познали меня.
В день, когда я близка к вам, вы далеки от меня.
И в день, когда я далека от вас, я близка к вам.
Я одеяния сердец и я от природы.
Я творение духа и провинность душ.
Я властвующая и отпускающая.
Я соединение и распад.
Я прибежище и изгнание.
Я нисходящее вниз и они поднимаются ко мне.
Я суд и я оправдание.
Я, я безгрешна, и корень греха произрастает из меня.
Я вожделение для взора, и воздержанность души во мне.
Я слух, внимающий каждому, и речь, которую не уловить.
Я немая, и не могу говорить, и велико мое многословие.
Слушайте меня с уступчивостью, и получите учение от меня в твёрдости.
Я та, кто взывает, и меня бросают наземь.
Я та, кто приготовила хлеб и мой ум в нём.
Я знание моего имени.
Я та, кто взывает, и та, кто слышит.
Я та, кого называют «Истина».
И несправедливость имя моё.
Вы почитаете меня, и вы клевещите на меня.
Вы, побеждённые, судите их, пока они не совершили суд над вами,
ибо суд и пристрастие есть в вас.
Если вы осуждены ими, кто оправдает вас?
Или если вы оправданы Им, кто сможет схватить вас?
Ибо ваше внутреннее есть ваше внешнее,
и кто слепил внешнее ваше, придал форму внутреннему вашему.
И то, что вы видите вне себя, вы видите внутри вас;
это явлено и это ваше одеяние.
Слушайте меня, слушающие,
и примите поучение слов моих, познавшие меня.
Я слух, внимающий каждому.
Я речь, которую не уловить.
Я имя голоса и голос имени.
Я знак письма и печать разделения.
[]
Я же, я произнесу Его имя.
Так смотрите на Его слова и все писания, которые исполнились.
Так внимайте, слушающие, и вы также, вестники и посланники,
и духи, которые восстали из мёртвых.
Ибо я единственная существую,
и нет у меня никого, кто будет судить меня.
Ибо много привлекательных образов,
которые пребывают в многочисленных грехах,
и невоздержанностях,
и постыдных страстях,
и преходящих наслаждениях,
и они захватывают людей, пока те не отрезвятся
и не поспешат к месту своего упокоения.
И они найдут меня в этом месте
и они будут жить
и уже не умрут.
